このページは、読む記事ではなく 練習するページ です。瞬間英作文の例文を 100 問用意しました。日本語を見て、3 秒で英語にする——これを声に出して繰り返すだけで、頭の中の英語が「口から出る英語」に変わっていきます。
やり方はシンプルです。日本語を見たら、答えを見る前にまず自分で口に出して ください。それから右の英語の答えを確認します。詰まった問題には印をつけ、翌日もう一度やる。これだけで十分にトレーニングになります。
ブックマークして、毎日 10 問ずつでも声に出してみてください。1 周したら、今度は英語を隠して日本語だけ見て、もう一度。
瞬間英作文とは
瞬間英作文とは、簡単な日本語を、考え込まずに即座に英語へ変換して声に出す トレーニングです。難しい単語は使いません。中学レベルの文型を、何度も繰り返して「反射」にすることが目的です。
英語が話せない人の多くは、知識が足りないのではなく、知っている英語を取り出す回路が育っていない だけです。詳しくは 「英語が口から出てこない」は知識不足じゃない や 瞬間英作文とは？効果的な練習法とアプリ活用のコツ でも解説しています。
例文を使うときの 3 つのルール
必ず声に出す 。黙読では口の筋肉も反射も鍛えられません。答えを見る前に自分で言う 。間違えてもいいので、まず口を動かす。完璧を目指さない 。模範解答と一字一句同じでなくても、意味が通れば正解です。I have a dog. でも I keep a dog. でも構いません。
それでは始めましょう。各セクションに、日本語と英語の答えを並べた練習カードを用意しました。
1. 基本文型の例文（15問）
英語の文は「誰が」「どうする」「何を」の順番が基本です。まずはこの語順を体に入れます。
私は犬を飼っています。 I have a dog.
これは私のかばんです。 This is my bag.
机の上に本があります。 There is a book on the desk.
彼女は先生です。 She is a teacher.
私たちは友達です。 We are friends.
私は毎日英語を勉強します。 I study English every day.
彼はサッカーが好きです。 He likes soccer.
これはおいしいです。 This is delicious.
私には兄が2人います。 I have two brothers.
公園に子どもたちがいます。 There are children in the park.
私の部屋は広くないです。 My room is not large.
彼らは医者です。 They are doctors.
その映画はおもしろかったです。 That movie was interesting.
私はコーヒーが好きではありません。 I don't like coffee.
駅の近くに店があります。 There is a store near the station.
2. 現在形の例文（15問）
現在形は「習慣」「いつも変わらない事実」を話すときに使います。日常会話の土台です。現在形をもっと練習したい人は 現在形を使った英語スピーキング練習 もどうぞ。
私は毎朝コーヒーを飲みます。 I drink coffee every morning.
彼は電車で通勤します。 He commutes by train.
私たちは日曜日に教会へ行きます。 We go to church on Sundays.
私は犬と一緒に走ります。 I run with my dog.
彼女は朝食にパンを食べます。 She eats bread for breakfast.
私の父は会社を経営しています。 My father runs a company.
私はたいてい11時に寝ます。 I usually go to bed at eleven.
彼は週末によく料理をします。 He often cooks on weekends.
この電車は東京に止まります。 This train stops at Tokyo.
私は毎日歩いて学校へ行きます。 I walk to school every day.
彼女は2か国語を話します。 She speaks two languages.
私たちは月曜日にミーティングがあります。 We have a meeting on Mondays.
私はあまりテレビを見ません。 I don't watch TV much.
彼は肉を食べません。 He doesn't eat meat.
私の母は早起きです。 My mother gets up early.
3. 過去形の例文（15問）
過去形は「昨日」「先週」など、終わった出来事を話すときに使います。会話では本当によく出てきます。詳しくは 過去形を使った英語スピーキング練習 で解説しています。
昨日、友達と映画を見ました。 I watched a movie with my friend yesterday.
先週、京都へ行きました。 I went to Kyoto last week.
私は昨夜よく眠れませんでした。 I didn't sleep well last night.
私は朝ごはんを食べました。 I had breakfast.
彼女は新しい車を買いました。 She bought a new car.
私たちは公園で野球をしました。 We played baseball in the park.
彼は会議に遅れました。 He was late for the meeting.
私は宿題を終えました。 I finished my homework.
雨が一日中降っていました。 It rained all day.
私は彼に手紙を書きました。 I wrote him a letter.
彼らは去年結婚しました。 They got married last year.
私はその本を読みませんでした。 I didn't read that book.
私は財布を家に忘れました。 I left my wallet at home.
彼女はとても疲れているように見えました。 She looked very tired.
私は先月、引っ越しました。 I moved last month.
4. 疑問文の例文（15問）
会話は「質問できる」と一気に広がります。疑問文が苦手な人は 疑問文が口から出ない人へ もあわせて読んでください。
あなたはコーヒーが好きですか？ Do you like coffee?
週末は何をしましたか？ What did you do last weekend?
この近くに駅はありますか？ Is there a station near here?
あなたは学生ですか？ Are you a student?
彼は日本語を話しますか？ Does he speak Japanese?
今、何時ですか？ What time is it now?
これはいくらですか？ How much is this?
あなたはどこに住んでいますか？ Where do you live?
なぜ遅れたのですか？ Why were you late?
誰がこれを作りましたか？ Who made this?
駅へはどう行けばいいですか？ How can I get to the station?
あなたは犬を飼っていますか？ Do you have a dog?
昨日は楽しかったですか？ Did you have fun yesterday?
どちらがいいですか？ Which one do you prefer?
いつ日本に来ましたか？ When did you come to Japan?
5. 助動詞の例文（15問）
can（できる）will（〜するつもり）should（〜すべき）have to（〜しなければ）などの助動詞は、気持ちや予定を伝えるのに欠かせません。
私は泳ぐことができます。 I can swim.
明日、電話します。 I will call you tomorrow.
あなたは少し休むべきです。 You should take a rest.
窓を開けてもいいですか？ Can I open the window?
あなたを手伝いましょうか？ Shall I help you?
私は今日働かなければなりません。 I have to work today.
彼は来られないかもしれません。 He may not come.
ここでタバコを吸ってはいけません。 You must not smoke here.
もう帰ったほうがいいですよ。 You should go home now.
私はその仕事を終えられませんでした。 I couldn't finish the work.
手伝ってもらえますか？ Could you help me?
私たちは急ぐ必要はありません。 We don't have to hurry.
彼女はピアノを弾けます。 She can play the piano.
雨が降るかもしれません。 It might rain.
あなたは医者に診てもらうべきです。 You should see a doctor.
6. 比較・不定詞・現在完了の例文（25問）
少し難しくなりますが、どれも日常会話の頻出パターンです。比較（〜より）、不定詞（〜するために / 〜したい）、現在完了（〜したことがある / もう〜した）を一気に固めます。現在完了は 現在完了形が使えない本当の理由 でも詳しく扱っています。
比較の例文（8問）
私は弟より背が高いです。 I am taller than my brother.
これがこの店で一番安いです。 This is the cheapest in this store.
今日は昨日より暑いです。 It is hotter today than yesterday.
彼は私と同じくらい速く走ります。 He runs as fast as I do.
英語は数学より難しいと思います。 I think English is more difficult than math.
富士山は日本で一番高い山です。 Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
これらの中でどれが一番好きですか？ Which do you like the best of these?
私は前より忙しくなりました。 I have become busier than before.
不定詞・動名詞の例文（8問）
私は英語を勉強したいです。 I want to study English.
私は本を買うために本屋へ行きました。 I went to the bookstore to buy a book.
私は音楽を聴くのが好きです。 I like listening to music.
彼に会えてうれしいです。 I am glad to see him.
何か食べるものはありますか？ Do you have anything to eat?
私は彼に手伝ってほしいです。 I want him to help me.
英語を話すのは楽しいです。 Speaking English is fun.
私は早起きすることに決めました。 I decided to get up early.
現在完了の例文（9問）
私は一度ハワイに行ったことがあります。 I have been to Hawaii once.
私はもう宿題を終えました。 I have already finished my homework.
あなたはこの映画を見たことがありますか？ Have you ever seen this movie?
彼はまだ来ていません。 He hasn't come yet.
私は10年間ここに住んでいます。 I have lived here for ten years.
私は鍵をなくしてしまいました。 I have lost my key.
あなたはもう昼食を食べましたか？ Have you had lunch yet?
私は彼に3回会ったことがあります。 I have met him three times.
私たちは長い間お互いを知っています。 We have known each other for a long time.
よくある間違い
例文を練習するときに、初心者がつまずきやすいポイントを整理します。
三単現の -s を忘れる : ×He like soccer. → ◯He likes soccer.。主語が he / she / it のとき、現在形の動詞に -s が必要です。過去形の否定で動詞を二重に過去にする : ×I didn't went. → ◯I didn't go.。did が過去を表すので、後ろの動詞は原形に戻します。be動詞と一般動詞を混ぜる : ×I am go to school. → ◯I go to school.。一般動詞の文に am / is / are は要りません。疑問文で do / does を抜かす : ×You like coffee? → ◯Do you like coffee?。一般動詞の疑問文は文頭に do / does が必要です。冠詞 a / the を気にしすぎて止まる : 冠詞の抜けはほとんどの場面で「軽微なミス」です。完璧でなくても、まず口に出すことを優先してください。
大事なのは、間違えないことではなく、間違えても止まらずに言い直せること です。
この100問のおすすめの使い方
100 問を一度に完璧にする必要はありません。次の進め方が続けやすく、定着もよくなります。
まず通しで音読する : 答えを見ながらでよいので、全問を一度声に出します。知らない表現がどこにあるかを把握します。日本語だけ見て言う : 次は答えを隠し、日本語を見て 3 秒で英語にします。詰まった問題に印をつけます。印の問題だけ翌日もう一度 : できた問題は飛ばし、詰まった問題に集中します。数日繰り返すと、印がどんどん減っていきます。
1 日 10〜15 問でも構いません。同じ問題を、日をあけて 2〜3 回 言うことで、知識が反射に変わります。カテゴリ別に分かれているので、苦手な文型（過去形・疑問文など）だけを重点的に回すのも効果的です。
SpeakSprint で毎日練習する
この 100 問を声に出してみて、「答えを見れば分かるのに、口に出すと詰まる」と感じたなら、それはまさに瞬間英作文で伸びるサインです。足りないのは知識ではなく、繰り返しによる反射です。
ただ、紙の例文集には弱点が 2 つあります。自分の発音した英語が合っているか分からない ことと、模範解答と少し違うだけで「間違いかも」と不安になる ことです。
SpeakSprint では、日本語を見て英語を組み立て、実際に声に出して回答できます。AI が模範解答との完全一致ではなく 意味が通っているかどうか で柔軟に採点するので、I have a dog. でも I keep a dog. でも、伝われば正解として扱われます。さらに 12 種類の文法カテゴリで「どこを直すべきか」が分かるので、答え合わせだけで終わらず、発話まで含めて練習できます。
このページのような日本語→英語の練習を毎日の習慣にしたい方は、SpeakSprint で続けてみてください。登録不要で、すぐに始められます。
SpeakSprint を無料で試す →
よくある質問
瞬間英作文の例文は、何問くらい練習すればいいですか？
問題数よりも、同じ問題を繰り返す回数が大切です。新しい例文を大量にこなすより、詰まった問題を日をあけて 2〜3 回言い直すほうが、反射として定着します。この 100 問なら、1 日 10〜15 問を回し、できた問題を外して詰まった問題に集中するだけで十分です。
例文は丸暗記したほうがいいですか？
丸暗記はおすすめしません。この日本語にはこの英語、とセットで覚えると、少し違う文になった瞬間に詰まります。目的は例文を覚えることではなく、主語＋動詞＋目的語のように文を組み立てるプロセスを反射にすることです。同じ例文でも、主語や目的語を入れ替えて自分で応用しながら言うと、応用の利く力が育ちます。
どの文型から練習するのがおすすめですか？
基本文型と現在形から始めるのがおすすめです。主語＋動詞の語順を体に入れてから、過去形・疑問文・助動詞へと進むと無理がありません。このページもその順に並んでいるので、上から進めれば自然と難易度が上がります。会話でよく使う過去形と疑問文に苦手意識があるなら、そこを重点的に回すのも効果的です。
1日にどのくらいの時間を使えばいいですか？
1 日 10 分でも十分です。長時間まとめてやるより、短くても毎日口を動かすほうが反射は定着します。10〜15 問を声に出すだけなら数分で終わります。忙しい日は 5 問でもよいので、口を動かさない日をつくらないことを優先してください。続けるほど、詰まる問題が減っていくのが実感できます。
例文を声に出す時間が取れません。書くだけでも効果はありますか？
書く練習も役立ちますが、スピーキングを目的にするなら声に出すのが必須です。書けても口からは出てこない、というのがまさに会話の壁だからです。大きな声が出せない場所では、口パクとささやき声でも構いません。口の筋肉を動かすこと自体に意味があるので、小さな声でも口に出す習慣をつくってください。
もっと深く知りたい方へ: 瞬間英作文は効果ない？伸びない原因と改善方法 ／ 瞬間英作文アプリのおすすめは？
